洛林·“雷德”·尼科尔斯是一个吹短号的乡村男孩，20 世纪 20 年代，他满怀音乐抱负和原则来到纽约。他在威尔·帕拉迪斯的乐队里找到了一份工作，但后来辞职，去追求演奏迪克西兰爵士乐的梦想。他组建了“五便士”乐队，他的妻子波比担任主唱。在他名声大噪的时候，雷德和波比的女儿多萝西患上了小儿麻痹症…龙珠...

本片是“肮脏的哈利”系列的第三部。哈利（克林特·伊斯特伍德饰）又有了新搭档——从人事档案科调来的女警官凯特（泰恩·黛莉饰），他们俩奉命追查一群胆敢向旧金山市政府勒索两百万元的恐怖分子。 然而一向我行我素的哈利这次却踢到了铁板，他的新伙伴凯特对他的硬汉作风颇不以为然，这两位伙伴必须先解决彼此的分歧，才能合作捉拿无法无天的恐怖分子第一次4...